Tips-Freelancing
Freelancing glossary
Thirty terms you will meet in your first year, defined in one or two sentences each. Where a term is commonly misunderstood, the definition says so.
Freelancer
Someone who sells a service directly to multiple clients rather than working for one employer. The word describes the business model, not a tax status — most freelancers are legally self-employed, but so are shopkeepers. More on this.
Retainer
An ongoing monthly arrangement where a client pays a fixed fee for an agreed scope of work. Retainers matter more than their size suggests: three of them turn freelancing from a series of scrambles into predictable income. More on this.
Scope
The written definition of exactly what a project includes — the deliverables, the number of revisions, and the date. A scope that lives only in a conversation is the single most common cause of a project going wrong. More on this.
Scope creep
The gradual expansion of a project beyond what was agreed, usually through small requests that each seem reasonable alone. It is prevented by a written scope, not by working faster.
Deposit
An upfront payment, commonly 30–50% of the project fee, taken before work begins. Treating the deposit as the start date — rather than a formality — prevents most non-payment problems. More on this.
Kill fee
A pre-agreed payment owed if a client cancels a project part-way through. It compensates for the time already committed and the work you turned down to make room.
Floor rate
The lowest rate at which the work is worth doing, calculated from the income you need rather than from what competitors charge. It is a private internal number, not a price list. More on this.
Billable hours
Hours a client actually pays for. A full-time freelancer bills roughly 1,000 hours a year, not 2,000 — the rest goes on pitching, admin, revisions and gaps. Ignoring this is why so many rates are set too low. More on this.
Utilisation
The share of your working time that is billable. Two freelancers with the same rate and very different utilisation earn very different amounts, which is why filling the pipeline matters as much as pricing.
Project pricing
Quoting one fee for one defined deliverable rather than charging by the hour. It rewards you for getting faster, where hourly billing quietly punishes it. More on this.
Value-based pricing
Setting a fee from what the outcome is worth to the client rather than how long it takes you. It only works once you can point to a documented result, so it is not a beginner's pricing model. More on this.
Day rate
A fixed fee for a day of your time, common in development, design and consulting. Useful for open-ended work where a project fee cannot be estimated honestly.
Proposal
The document that turns an enquiry into a project. An effective one restates the client's problem in their own words, states the approach, shows one relevant sample, and gives a price — usually in under 600 words. More on this.
Portfolio
Evidence that you can do the work, presented as case studies rather than a gallery. Three pieces showing the problem, your decisions and the result outperform twenty thumbnails. More on this.
Case study
A short write-up of one project covering the problem, what you did, why, and what changed. It is the format clients read; a screenshot alone shows the output but not the judgement.
Spec work
Producing finished work before being hired, in the hope of winning the job — common in design contests. Self-initiated portfolio pieces are different: you keep control and the work is yours.
Cold email
An unsolicited but researched approach to a business you have chosen. The difference between cold email that works and spam is whether the first two lines prove you looked at their situation. More on this.
Inbound
Clients who arrive because they found your work — through search, a portfolio site, referrals or published content. Slow to build, and the cheapest clients you will ever acquire.
Outbound
Clients you approach directly rather than waiting to be found. Slower to start than a marketplace and consistently better paid, because there is no intermediary and no price comparison running alongside. More on this.
Freelance marketplace
A platform where clients post work and freelancers bid, or where buyers browse packaged services. Fastest route to a first client, worst long-term economics, because the platform owns the relationship and takes a cut. More on this.
Connects
Upwork's token system: each proposal costs a number of Connects from a monthly allowance. The design is deliberate — it makes spraying applications expensive and rewards targeted bidding. More on this.
Gig
On Fiverr, a packaged service listed in a catalogue that buyers purchase directly, rather than a job you apply for. It suits defined deliverables and suits consultative work poorly. More on this.
Escrow
Money held by a third party until work is delivered, protecting both sides. It is the main practical reason to take a first client through a marketplace rather than direct.
Niche
The specific type of client you serve, not the skill you sell. Narrowing the niche is the most reliable rate increase available to a freelancer, and the one most people delay longest. More on this.
Positioning
How you describe what you do and for whom, in one sentence. "I write SEO articles for B2B software companies" is positioning; "freelance writer" is a job title.
Productised service
A repeatable piece of work sold at a fixed scope and fixed price — an audit, a brand starter kit, a five-email sequence. Delivery gets faster each time while the price does not have to fall. More on this.
Revisions
Rounds of changes after delivery. Stating the number included in the scope is what stops a two-week project from running for two months.
Net terms
How long a client has to pay after invoicing — net 14 and net 30 are common. Stating terms and a late fee on the invoice changes payment behaviour even when the fee is never charged. More on this.
Fractional role
Working as a part-time senior specialist — a fractional CMO, CTO or CFO — usually one or two days a week at senior rates. It requires a real career behind it, and is where many experienced freelancers end up. More on this.
Feast and famine
The cycle of being too busy to look for work, then having no work. It is caused by stopping outreach while a project is running, and it is fixed by protecting one morning a week for pipeline regardless of workload. More on this.
Friday newsletter
One client-getting tactic, every Friday.
Written for freelancers who already have skills and need the business half figured out. Read in four minutes.
Free · unsubscribe anytime